2010年3月18日 星期四

una entrevista con Luis Daniel de Sousa

J- Juliana
D- Daniel






Hola Daniel, yo sé que eres una persona independiente.
¿Puede decirme algo sobre tu infancia?








La infancia





D: Cuando era pequeña, no siempre ver a mi mamá, todos los días después de la escuela,fui a la casa de mi abuela y pasamos toda la tarde junto con mi tía y mi niñera. Era una casa bastante pequeña y sucia.Lo que recuerdo es que siempre tiene una caja de juguetes para mí. Lleno de diferentes juguetes que me gustan. Ellos no son caros, pero me recuerda a la dulce memoria y el amor de la familia.

Esto en realidad era el momento más feliz que yo tenía en mi vida, sin la presión y el estrés.
Todos los días me fui allí para el almuerzo, más tarde tal vez me saltó en la mesa para pretender como Superman, otras veces subí las puertas y traté de ser Spiderman!












J: Me puedo imaginar Daniel que conozco como Spiderman pequeño. ¡Que mono!





D: jaja, gracias. Bueno, mi tía me dijo que cuando tenía 2 años, siempre me trae a la iglesia en Happy Valley, y siempre me ha permitido jugar los juguetes fuera de la iglesia mientras iba a la misa. Sin embargo, cada vez que el himno se cantaba, me vio entrar en la iglesia, arrodillarse y rezar. Se sorprendió al verme hacer eso porque yo tenía 2 años.
Bueno .. me dijo que fue bendecido por Dios.







J: ¿Qué tal tu adolescencia? ¿Es similar a tu infancia? ¿Puede describir su vida en el colegio?



La adolescencia



D: Desgraciadamente, No. La vida se ha ido definitivamente difíciles durante mi adolescencia. Siempre quería ir a St. Joseph's College, un colegio que mi abuelo, mi padre y mi hermano entraron. Yo era el único en la familia no lo hizo. Fue una gran cicatriz en mi corazón porque estaba asignado a uno colegio chino.

J: ¿ Hiciste algún amigo o no te llevas bien con la gente allí?

D: Yo no hice muchos amigos porque tuvimos grandes dificultades en la comunicación.
No por el problema del idioma, pero la mentalidad entre ellos y yo.Siempre me encuentro diferente a ellos, por suerte no era anormal porque he encontrado gente que habla mi idioma, que es inglés.

J: ¿Te sentiste más feliz después de ser adaptado?

D:Quizá es un desafío destinado para mí, desde que estaba en eso colegio local, me vi forzado a prepararse para algo en el futuro. Desarrollé mis planes futuros y llevé a cabo proyectos para hacerme una elite en comparación con mis compañeros.

Honestamente, yo era un estudiante rebelde porque no obedecí las regulaciones del colegio y discutió con los profesores, pero siempre me la concedió con posibilidades especiales para representar a los colegios a las diferentes conferencias o reuniones. No llevo bien con el reglamento, pero llevo muy bien con los profesores. Ellos, a diferencia de tratamiento de los alborotadores, aman a mí.

J: ¿Has cambiado tu actitud después o se mantuvo rebelde?

D: Más tarde, me di cuenta de que tengo una mente muy fuerte, con buena capacidad analítica. Conocí una persona muy especial en ese momento, un entrenador de un centro donde adiestra a alguien para liderazgo, ha seguido y privadamente me enseñara a hacer buen uso de mi don.

Me dijo que de ser rebelde de los reglamentos está bien, todo el tiempo que puede analizar la esencia de dentro y encontrar la manera de equilibrar los beneficios y las reglas. Consecuencia, se ha convertido en uno de el lema de mi vida- encontrar un equilibrio


J: Estas estudiando en la universidad de Hong Kong, qué clases tienes y te gusta ellos?


los estudios

D: Estoy estudiando la psicología en la Universidad de Hong Kong, trabajando en los investigaciones sobre la percepción del tiempo, así como la discalculia. Aunque estos dos parcen ser campos totalmente diferentes, eran bastante similares. El primer estudio es bastante aplicable a nuestra vida diaria mientras que el segundo se centra en las habilidades aritméticas que es también aplicable a nuestra vida hasta cierto punto.

J: Pues para mí, los dos estudios parecen muy difíciles! ¿Tienes alguna dificultad en el manejo de dos estudios al mismo tiempo?

D: Tengo una problema enorme.Puesto que voy a graduar este año, los dos estudios que me llevara tanto tiempo y he estado poniendo más esfuerzo en la primera. Espero que lo puedo hacer en el tiempo y publicar el documento antes de salir de la universidad jaja.

J: Buena suerte Daniel. Bueno, vamos a hablar de algo diferente, aparte de los estudios, ¿tiene alguna experiencia importante?


La experiencia muy importante

D: Yo diría que el hecho de entrar a la universidad en el primer intento fue una experiencia importante para mí.A pesar de que se vio obligado a hacer un grado de asociado antes de un título de licenciatura, me encuentro aprendido más de lo que he perdido.

Durante los 2 años en el colegio asociado, conocí muchos tipos de estudiantes que no podían entrar a la universidad. Algunos eran definitivamente debido a la pereza, la mayoría de los otros fueron por otras razones, por ejemplo, el dinero, se convirtió en el principal obstáculo para estos estudiantes.

La mayoría de ellos tiene que trabajar para más de dos puestos de trabajo a tiempo parcial sólo para ganar una vida. Esto ha cambiado totalmente mi opinión sobre el sistema meritocrático de acceso a la universidad. He aprendido a ver las cosas desde diferentes perspectivas y abrazar a la gente que trabajó duro para sus vidas. Estas son cosas que nunca se puede aprender en una universidad, pero muy valioso para toda la vida.

J: Después de escuchar lo que has dicho, siento que algunas personas en la universidad no tesoro de la oportunidad de entrar la unversidad.¿Tiene algún plan ahora o para el futuro?

Ahora

D: Ahora soy un estudiante que se gradúa pronto. Yo estaba tratando de hacer estudios de posgrado, pero era muy competitivo, por lo que se rechazó. Después de todos estos años de aprendizaje, no me parece demasiado deprimido esta vez, porque creo que hay una salida para mí, Tpero es una lástima que no puedo seguir mis estudios en el momento.

Estoy solicitando el puesto de asistente de investigación en el departamento de psiquiatría en la universidad de Hong Kong, espero que puedo conseguirlo!

J: cruzar los dedos! Gracias Daniel:)