gabriel garcia marquez

Hubo una exposición de fotografías en nuestra biblioteca sobre el autor colombiana- Gabriel Garcia Marquez.

No creo que Marquez es popular en Hong Kong, pero en Europa.

La razón que " lo conocí" fue bastane gracioso.

Yo estaba esperando el avión en el aeropuerto y porque estaba aburrida, así que fui a la librería y compré un libro que fue grueso para que yo pudiera leer en el avión, fue "Cien años de soledad"

Todavía no he terminado porque estoy muy ocupada y el libro es bastante grueso,

sin embargo creo que es una buena experiencia para practicar el español. pero, es un libro escrito en inglés, ¿No?

Muchas personas creen que los libros de inglés no van a mejorar el nivel español, pero en mi caso, no estoy de acuerdo.

Puesto que el español y el inglés son bastante similares, por lo tanto, si tenemos un buen nivel de inglés, leer las palabras españolas no será difícil porque algunas palabras son de la misma ortografía pero no la pronunciación,

pero al menos cuando leemos un libro de español, podemos adivinar los significados de algunas palabras coincidentemente.

Y para ser honesto, autores como Gabriel Garcia Maquez escribieron algunos libros difíciles, así que antes de leer los libros en español, creo que es una buena idea leer la versión en inglés de antemano para que podamos tener una idea vaga de la trama. Entonces después de leer la versión en inglés, leer el libro en español será más fácil, y podemos anotar (escribir) las palabras difíciles españoles nos encontramos en una hoja :)